Längs slingrande småvägar, förbi böljande fält av blommande gräs och gyllene raps, öppnar landskapet upp sig mot Södra Åby, en rofylld plats strax utanför Trelleborg där möjligheterna känns oändliga. När du svänger in på den mysiga grusvägen och når grusplanen möts du av ett ståtligt valnötsträd som välkomnar dig hem, precis innan boningshuset från tidigt 1900-tal visar sig. Här, i detta charmiga hem om ca 290 kvm, har barnen lärt sig cykla, spelat fotboll på fotbollsplanen med alla barnen i byn och sprungit fritt i den lummiga trädgården. Här har man samlat vänner för glada fester och låtit släkt och vänner fylla huset med värme under julens högtider. Det är här du vill vara om somrarna för att kunna njuta i den vackra trädgården under den 100-åriga blodboken, eller ta dig en cykeltur till Böste strand.
Detta är ett hem där familjelivet får ta plats, ett hus med storslagna rum. Det luftiga köket inspirerar till kreativ matlagning och långa samtal runt köksbordet, medan matsalen och vardagsrummet, badande i ljus från stora fönster, öppnar sig mot den vackra naturen utanför
Längs slingrande småvägar, förbi böljande fält av blommande gräs och gyllene raps, öppnar landskapet upp sig mot Södra Åby, en rofylld plats strax utanför Trelleborg där möjligheterna känns oändliga. När du svänger in på den mysiga grusvägen och når grusplanen möts du av ett ståtligt valnötsträd som välkomnar dig hem, precis innan boningshuset från tidigt 1900-tal visar sig. Här, i detta charmiga hem om ca 290 kvm, har barnen lärt sig cykla, spelat fotboll på fotbollsplanen med alla barnen i byn och sprungit fritt i den lummiga trädgården. Här har man samlat vänner för glada fester och låtit släkt och vänner fylla huset med värme under julens högtider. Det är här du vill vara om somrarna för att kunna njuta i den vackra trädgården under den 100-åriga blodboken, eller ta dig en cykeltur till Böste strand.
Detta är ett hem där familjelivet får ta plats, ett hus med storslagna rum. Det luftiga köket inspirerar till kreativ matlagning och långa samtal runt köksbordet, medan matsalen och vardagsrummet, badande i ljus från stora fönster, öppnar sig mot den vackra naturen utanför. Biblioteket och kontoret erbjuder rofyllda platser för arbete, läsning och avkoppling, rum där både barn och vuxna kan finna lugn.
Via den praktiska köksentrén nås tvättstuga och en rymlig klädkammare, och på bottenvåningen finns ett stort badrum som underlättar vardagens rutiner. På övervåningen fortsätter hemmet att imponera med fyra rejäla sovrum, ytterligare en wc och ett mysigt sällskapsrum där en kamin kan sprida skön värme, en perfekt plats för kvällsro, bokstunder och familjetid.
Utanför breder den grönskande, uppväxta trädgården ut sig, valnöt-, äppel- och körsbärsträd som skänker både skugga och karaktär. Här ute väntar också fastighetens stora potential: en vitputsad länga som idag innehar ungdomsrum, verkstad, del av gym och en svinstia. Ett stort stall med 5–6 boxar och en härlig gym- eller festlokal, samt en rymlig lada/maskinhall. Utöver detta finns två mindre hönshus och två beteshagar, det perfekta utgångsläget för den som drömmer stort. Kanske en gårdsbutik med café, Ett B&B, ett eget mindre lantbruk. Här är det bara visionerna som sätter gränserna.
Med åkrar som närmaste granne och öppna vyer åt alla håll vilar en lugn och behaglig lantlig atmosfär över platsen. Trelleborg når du på bara tio minuter, och bussen stannar nära huset. Smygehuk bara några kilometer ifrån. Södra Åby är en gemytlig och levande liten by, där byaföreningen skapar aktiviteter som för samman både unga och äldre.
Välkomna, detta är en möjlighet du inte vill missa.
